World Translation A/SAktiv
Økonomiske nøgletal
Nøgletal
2025Balancens sammensætning
Udbytte
foreslåetDer er ikke foreslået udbytte for regnskabsåret.
Foreslået udbytte for regnskabsåret fra årsrapportens resultatdisponering (udbetales normalt året efter generalforsamlingen).
Selskabsskat
Virksomheden er sambeskattet. Skatten opgøres samlet hos administrationsselskabet Ib Brandt Jørgensen Holding ApS.
Kilde: Skattestyrelsens offentlige skattelister for selskaber. Beregnet skat for indkomståret; kan være lavere end 22 % af indkomsten, fx ved skat betalt i udlandet. sktst.dk
Regnskabstal2017–2025
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Balance — aktiver | |||||||||
| Likvide beholdninger | 1.720.103 | 1.577.509 | 168.733 | 3.276.616 | 2.805.172 | 2.519.693 | 2.754.430 | 771.716 | 413.468 |
| Omsætningsaktiver i alt | 6.565.027 | 8.292.599 | 5.242.477 | 9.192.014 | 9.513.934 | 8.175.013 | 9.567.563 | 6.186.138 | 5.331.951 |
| Anlægsaktiver i alt | 570.565 | 460.409 | 843.062 | 1.029.670 | 826.622 | 560.140 | 506.368 | 148.489 | 74.233 |
| Aktiver i alt | 7.135.592 | 8.753.008 | 6.085.539 | 10.221.684 | 10.340.556 | 8.735.153 | 10.073.931 | 6.334.627 | 5.406.184 |
| Balance — passiver | |||||||||
| Kortfristede gældsforpligtelser | 4.282.210 | 5.446.967 | 3.860.853 | 6.786.341 | 5.513.147 | 4.249.566 | 4.632.723 | 2.797.163 | 3.662.881 |
| Langfristede gældsforpligtelser | — | — | 451.735 | 1.338.792 | 1.387.013 | 1.097.781 | 1.222.984 | 1.270.918 | 1.293.086 |
| Gældsforpligtelser i alt | 4.282.210 | 5.446.967 | 4.312.588 | 8.125.133 | 6.900.160 | 5.347.347 | 5.855.707 | 4.068.081 | 4.955.967 |
| Selskabskapital | 500.000 | 500.000 | 500.000 | 500.000 | 500.000 | 500.000 | 500.000 | 500.000 | 500.000 |
| Overført resultat | 1.308.514 | 1.920.735 | 1.272.951 | 1.596.551 | 2.366.514 | 2.831.622 | 3.207.044 | 1.765.028 | -49.783 |
| Årets resultat | 1.886.042 | 1.462.221 | -647.784 | 323.600 | 1.269.963 | 465.108 | 875.422 | 1.057.984 | -1.134.705 |
| Egenkapital i alt | 2.808.514 | 3.270.735 | 1.772.951 | 2.096.551 | 3.366.514 | 3.331.622 | 4.207.044 | 2.265.028 | 450.217 |
| Resultatopgørelse | |||||||||
| Bruttofortjeneste | 13.210.182 | 14.219.181 | 12.919.563 | 12.615.355 | 14.796.295 | 15.231.486 | 15.198.563 | 15.339.641 | 12.219.280 |
| Resultat af primær drift | 2.464.778 | 1.939.477 | -758.395 | 408.023 | 1.733.346 | 444.235 | 1.274.660 | 1.393.267 | -985.659 |
| EBITDA | 2.550.968 | 2.069.477 | -569.474 | 634.766 | 1.993.994 | 710.717 | 1.459.638 | 1.596.510 | -911.403 |
| Resultat før skat | 2.423.411 | 1.887.860 | -827.695 | 415.733 | 1.629.217 | 598.367 | 1.123.230 | 1.337.808 | -1.136.223 |
| Årets resultat | 1.886.042 | 1.462.221 | -647.784 | 323.600 | 1.269.963 | 465.108 | 875.422 | 1.057.984 | -1.134.705 |
| Personaleomkostninger | 10.659.214 | 12.149.704 | 13.489.037 | 11.980.589 | 12.802.301 | 14.520.769 | 13.738.925 | 13.743.131 | 13.130.683 |
| Af- og nedskrivninger | 86.190 | 130.000 | 188.921 | 226.743 | 260.648 | 266.482 | 184.978 | 203.243 | 74.256 |
| Andre nøgletal | |||||||||
| Ansatte | 28 | 31 | 35 | 32 | 31 | 35 | 32 | 30 | 27 |
| Udbytte | 1.000.000 | 850.000 | 0 | — | 500.000 | 0 | 500.000 | 2.500.000 | 0 |
En streg (—) betyder, at der ikke er indsendt årsrapport, eller at posten ikke fremgår af den; 0 er et nul angivet i årsrapporten.
Om virksomheden
Årsrapport 2025Er at drive oversættelsesbureau. Selskabet indgår siden september 2024 i EasyTranslate-koncernen.
Selskabets resultatopgørelse for 2025 udviser et underskud på 1.134.705 kr. mod et overskud på 377.876 kr. sidste år, og selskabets balance pr. 31. december 2025 udviser en egenkapital på 450.217 kr. Tilbagegangen i bruttofortjeneste og resultat før skat kan henføres til lavere aktivitet hos eksisterende kunder. Ledelsen anser ikke årets resultat for tilfredsstillende.
Uddrag af ledelsesberetningen i den seneste årsrapport.